sábado, 7 de junio de 2008

Souvenir typographique

Poste de telégrafo, 1968 - Markus Lüpertz


Tu nombre escurre aún como aguamiel espeso, pero hoy
deberé interpelarte de esta suerte: --Mengana,
¿tú conoces la lítote?
.................................No, ¿verdad? Tampoco es grave.
Dicen que es lo que nos hostigaba en nuestros asientos
con sus no tantos y sus no mucho y sus no nada
de ocho a cuatro:
............................no poco.
Por bien que arrimáramos las sillas, la lítote
se interponía encarnada en firme pata de mesa
y debajo nuestras piernas trababan nudos inéditos,
cual conviene en una casa editora de prestigio
intercontinental --en fin, lo posible
de ocho a cuatro:
............................otra errata, y la lítote procaz;
la galera 69, y la lítote voraz--
prodigiosa supersimbiosis de cultura y revolución y la lítote
susodicha.
..................Ibid.
...........................Pero escúchame ahora,
siete años después: el dato ha sido declassified;
ya todo el mundo está enterado.
...................................................Es que nos observaban.
Lo supimos, ¿recuerdas? Siempre te pedí
que tejieras aprisa un mantel inmenso
para encubrir una buena --no mala--
parte de nuestras cotidianas lítotes.
Te dio pereza.
......................Aquí están las consecuencias.


Gerardo Deniz
De:Op. cit., 1992
Dentro de: Erdera, FCE, 2005 México





google books: erdera
letras libres: gerardo deniz
albalpha: gerardo deniz
las elecciones afectivas mexico: gerardo deniz
ciudad de la pintura: luepertz